OSS 117 – Der Spion, der sich liebte

Die DVD

Kultiger Agentenklamauk aus Frankreich
Er ist ungeschickt, ungebildet und unwiderstehlich: Frankreichs Antwort auf James Bond – Agent OSS 117! Am 25. September 2009 veröffentlicht Koch Media den französischen Top-Kinohit (über 3 Millionen Zuschauer) OSS 117 – Der Spion, der sich liebte auf DVD und Blu-ray. In der Hauptrolle: Jean Dujardin („39,90“), Frankreichs „neuer Jean-Paul Belmondo“… Das deutsche Publikum erlebt mit dieser großartigen Agentenkomödie eine echte Premiere auf DVD. Der Film wurde bisher nur auf dem Fantasy Filmfest und im Berliner Gernsehclub einem begeisterten Publikum präsentiert, aber nicht im Kino gezeigt.

Die Synchronfassung

Bei der deutschen Synchronfassung dürfen sich die Fans zudem auf Comedy-Star und Agentenfilm-Fan Oliver Kalkofe (Kalkofes Mattscheibe, WiXXer) freuen. Er lieh Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117, höchstpersönlich seine Stimme. Aus Kalkofes Feder stammt – aufgrund des großen Synchronerfolges der britischen Kultserie Little Britain (Kalkofe/Welke) – auch das Synchronbuch zu OSS 117. Wie schon bei Little Britain versuchte Kalkofe auch beim Schreiben des OSS 117-Buches, der Vorlage möglichst treu zu bleiben und sich in Punkto Humor möglichst nah am gelungenen Original zu orientieren.

Um die Synchronproduktion perfekt abzurunden, lockte Kalkofe unter der Regie von Frank Schaff (Harry Potter, Monsters vs. Aliens) auch noch zahlreiche deutsche Topstimmen ins Studio. Mit dabei in kleinen und großen Sprechrollen: Tobias Meister (Brad Pitt, Kiefer Sutherland), Oliver Rohrbeck (Drei ???, Ben Stiller), Oliver Welke (WiXXer, heute show), Natascha Geisler (Jennifer Lopez), Melanie Pukaß (Gilmore Girls), Christian Rode (Bert/Sesamstraße), Udo Schenk (Kevin Bacon, Ralph Fiennes), Michael Pan, Hans Teuscher u.v.a.

Produktinfos

    • Erscheinungsdatum:25. September 2009
    • Darsteller: Jean Dujardin, Bérénice Bejo, Philippe Levebre
    • Regisseur: Michel Hazanavicius
    • Format: Dolby, DTS, PAL
    • Sprache: Französisch (Dolby Digital 5.1), Französisch (DTS 5.1), Deutsch (Dolby Digital 5.1), Deutsch (DTS 5.1)
    • Untertitel: Deutsch
    • Region: Region 2
    • Bildseitenformat: 16:9
    • FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
    • Studio: Koch Media GmbH – DVD
    • Produktionsjahr: 2006
    • Spieldauer: 95 Minuten

Extras

      • Originaltrailer
      • Audiokommentar mit Michel Hazanavicius und Darsteller Jean Dujardin

Bonus-DVD (nur Collectors Edition)

    • Dokumentation über die Dreharbeiten „Keine Ferien für OSS 117“ (ca. 67 Minuten)
    • „Frikadellen und falsche Bindungen” (Outtakes) (ca. 12 Minuten)
    • Gaumont Wochenschau: Weltnachrichten (ca. 5 Minuten)
    • entfallene Szenen (ca. 16 Minuten)
    • Making of (ca. 20 Minuten)
    • Featurette über die Synchronarbeiten
2017-02-10T01:40:15+00:00

Über den Autor:

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen hier in unserer Datenschutzerklärung

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen